어느 날, 집에서 양말 한 쌍이 사라졌다. 주인은 그 양말을 찾아 헤매며 "아니, 왜 나를 두고 도망갔지?"라고 투덜댔다. 친구는 이렇게 답했다. "양말도 휴가가 필요하잖아!" 주인은 그 말을 듣고는 더욱 슬퍼졌다. 하지만 시간이 지나고 그는 무심코 목욕탕에 갔다가, 우연히 양말 두 쌍과 마주쳤다. 양말들이 입을 열었다. "우리가 여기서 노는 동안, 넌 매일 똑같은 신발을 신었잖아! 우리에게도 새로운 스타일을 보여줘야지!" 주인은 갑자기 양말들이 자신에게 충고한다고 생각했고, 그날부터 신발을 여러 개 구입했다. 양말은 다시 돌아왔지만, 그들은 다신 도망가지 않기로 다짐했다! "이제 매일 새로운 스타일로 대접받으니, 사라지는 것보다 낫잖아?" 어느새 양말들은 주인보다 더 멋을 부리게 되었고, 주인은 양말의 복수에 경악하는 대신 웃을 수밖에 없었다.